マダム・エンドラ「フォーチュンカード」The Moon

The Moon represents illumination, discovery and tranquility. The moon possesses a mysterious dual nature, for while it is a heavenly beacon, it also has a secretive dark side. You will be guided through darkness.
月は照明の中に発見と平穏を表わしている。神秘的な二重の性質があります。なぜなら点滅する信号灯であると同時に、新月の暗い側面も持っているためです。あなたは暗闇の中を導かれます。

タロットの「月」には、幻影や不安な要素が多いのですが、このカードには二面性が強調されています。
満月時の明るさは、闇を照らす道しるべとなりますが、新月には暗黒が支配します。
「月」は静寂さを象徴しており、その静けさは恐ろしくも感じられます。
月の満ち欠けも、より明るさが増す部分と、暗さが増す二面性が感じられます。

善と悪、男性性と女性性、能動と受動などの対局した二元論を暗示し、コインの表と裏のように、必ず反対の意味合いがあることを教えてくれます。